Boutres traditionnels amarrés sur la crique de Dubaï, au pied des tours de Deira

Accueil›Le Leader›Les livres Ahl Dubai

Le Leader · Dubaï

L’Histoire du Moyen-Orient Racontée par Ses Propres Voix : Erth Dubai Lance les Dix Premiers Livres de la Série Ahl Dubai

Dimanche, au musée Al Shindagha, Son Altesse la cheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum a assisté au lancement des dix premiers livres d’Ahl Dubai, une série de cent volumes issue de l’initiative Erth Dubai, chacun consacré à la vie d’un membre de la communauté de l’émirat.

En bref

Les livres Ahl Dubai en bref

Lancé
Dimanche 15 novembre 2026, au musée Al Shindagha, Dubaï
Haut patronage
Son Altesse le cheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, prince héritier de Dubaï
En présence de
Son Altesse la cheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, présidente de l’Autorité de la culture et des arts de Dubaï
La série
Ahl Dubai : 100 livres, une vie dans chacun ; les dix premiers sont désormais publiés

L’histoire du Moyen-Orient

L’histoire du Moyen-Orient, racontée une vie après l’autre

Une grande part de l’histoire du Moyen-Orient que découvrent les visiteurs se raconte à travers des monuments : forts, palais et musées. Dubaï a choisi de raconter autrement une part de sa propre histoire. Le dimanche 15 novembre 2026, au musée Al Shindagha, sur les rives de Dubai Creek, l’initiative Erth Dubai a lancé les dix premiers livres d’Ahl Dubai, « les gens de Dubaï », une série qui comptera à terme cent volumes, chacun consacré à un seul membre de la communauté.

La cérémonie s’est tenue sous le haut patronage de Son Altesse le cheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, prince héritier de Dubaï et président du Conseil exécutif de Dubaï, qui a fondé Erth Dubai afin de documenter l’histoire de l’émirat et de préserver son patrimoine social et culturel. Son Altesse la cheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, présidente de l’Autorité de la culture et des arts de Dubaï, a assisté à la séance de signature.

Dix premières vies

Les dix premières vies

Les premiers volumes sont consacrés à dix personnes. Cinq sont vivantes : Son Excellence Juma Al Majid, Ahmed bin Dalmouk Al Falasi, Abdul Rahim Belghozooz Al Zarooni, Abdullah bin Quraish Al Falasi et le Dr Mona Juma Al Bahr. Cinq sont honorées à titre posthume : le poète Mohammed Khalifa bin Hadhir, le capitaine de navire Mohammed bin Thani Al Falasi, Mohammed Saeed Al Sharid Al Falasi, Kulthum Hamad Al Suwaidi et Ahmed bin Dhabawi Al Falasi.

Prise dans son ensemble, la liste dresse un portrait en miniature de l’émirat : des hommes et des femmes, parmi lesquels un capitaine de navire et un poète, issus des générations dont la vie de labeur a bâti la ville moderne.

Pourquoi la mémoire individuelle compte

Pourquoi la mémoire individuelle compte

Les livres s’appuient sur les souvenirs et les témoignages que les habitants ont confiés à Erth Dubai depuis sa création. Ahmed Saeed Al Sharid, coordinateur général de l’initiative, a fait observer que chaque personne de la série porte une histoire singulière et que la collection offre un aperçu de vies qui méritent d’être consignées. La présence, parmi les dix premiers, d’un capitaine de navire et d’un poète est révélatrice : ils appartiennent à la génération qui a connu Dubaï comme une ville de bateaux perliers, de boutres marchands et de poésie orale, avant la cité que les visiteurs connaissent aujourd’hui.

Pour le lecteur féru d’histoire, une série de cette nature est précieuse précisément parce qu’elle est d’une échelle modeste. Elle préserve ce que les archives officielles saisissent rarement : la trame d’une journée de travail sur la Creek, les noms des bateaux et des familles, la manière dont une communauté se souvenait d’elle-même. Notre essai sur l’histoire de la pêche perlière dans le Golfe décrit le monde dans lequel plusieurs de ces vies ont commencé.

Visiter le musée Al Shindagha

Visiter le musée Al Shindagha

Le lieu du lancement constitue en lui-même la meilleure introduction au sujet. Le musée Al Shindagha occupe des maisons restaurées du quartier historique de Shindagha, à l’embouchure de Dubai Creek, et une matinée paisible sur place, suivie d’une traversée en abra vers les souks de Deira, compte parmi les sorties culturelles les plus enrichissantes de la ville. Les mois frais, de novembre à mars, sont la période idéale pour explorer la Creek à pied. Au moment de la rédaction, Erth Dubai n’avait pas encore précisé comment les lecteurs pourront se procurer les volumes.

Notre guide de l’histoire et de la culture des Émirats arabes unis replace l’histoire de Dubaï dans son cadre national, et notre page consacrée à la famille royale de Dubaï présente la famille Al Maktoum et son mécénat culturel. Pour un panorama plus large des musées, consultez notre guide des musées du Moyen-Orient, à commencer par le Louvre Abu Dhabi.

Les questions de nos lecteurs

Les questions de nos lecteurs

Qu’est-ce qu’Ahl Dubai ?

Une série de cent livres issue de l’initiative Erth Dubai, chacun retraçant la vie d’un membre de la communauté de Dubaï. Les dix premiers ont été lancés le 15 novembre 2026.

Qu’est-ce qu’Erth Dubai ?

Une initiative lancée par Son Altesse le cheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, prince héritier de Dubaï, afin de documenter l’histoire de l’émirat et de préserver son patrimoine culturel et social.

Où le lancement a-t-il eu lieu ?

Au musée Al Shindagha, dans le quartier historique de Shindagha, à l’embouchure de Dubai Creek.

Bonnes nouvelles du Golfe

De nouveaux articles dans Le Leader chaque soir.

Ajouter Le Leader à vos favoris

Vérifié le 15 novembre 2026. Les prix et les dates sont indicatifs et peuvent évoluer. Voir notre charte.