Dix-sept pays · plus de 400 guides · Chaque fait vérifié, chaque page datée Partenaires FondateursPublicitéDevenez notre partenaireTheMediterranean.com ↗[email protected]
Français
leMoyenOrient.com L’Identité Numérique du Moyen-Orient
Concierge
Café versé d’une cafetière en cuivre dans une petite tasse blanche

Accueil›Culture›Chronologie›Le café et les dattes

Culture

Le café arabe et les dattes

Servi avec des dattes, le café arabe est le premier goût de l’hospitalité dans tout le Golfe : doré, parfumé à la cardamome et versé en quelques gorgées gracieuses. Ce guide explique la tradition du café arabe et les dattes tant prisées de la région, et indique où le voyageur peut les apprécier au mieux.

En bref

Café et dattes en bref

Noms locaux
Gahwa (Golfe), qahwa (arabe)
Saveur
Légèrement torréfié, à la cardamome et souvent au safran
UNESCO
Café arabe inscrit en 2015 ; patrimoine du palmier dattier en 2019
Dattes célèbres
Ajwa, Sukkari, Medjool, Khalas, Barhi

Une tasse de bienvenue

La consommation de café est née au Yémen au XVe siècle et s’est répandue, par La Mecque, Le Caire et Istanbul, dans le reste du monde. En Arabie, elle est devenue le rituel de l’hospitalité. Le café du Golfe diffère profondément de l’espresso comme du café turc : les grains sont légèrement torréfiés jusqu’à un or pâle, moulus avec de la cardamome et parfois du safran, du clou de girofle ou de l’eau de rose, puis infusés dans une dallah en laiton. Il est servi dans de minuscules tasses sans anse, les finjan, remplies au tiers seulement afin qu’il ne refroidisse jamais. L’UNESCO a reconnu en 2015 le café arabe comme un symbole de générosité.

Celui qui sert tient la dallah de la main gauche et sert de la main droite, en commençant par l’invité le plus honoré. Prenez la tasse de la main droite. L’usage veut que l’on accepte au moins une tasse et généralement pas plus de trois ; pour en refuser davantage, agitez doucement la tasse. L’Arabie saoudite, qui a fait du café un pilier de sa culture, remet à l’honneur ses propres grains khawlani, issus des montagnes du Jazan.

Des dattes Mazafati luisantes, l’une entière et l’autre coupée en deux à côté de son noyau, sur un fond clair.
Photo: Ivar Leidus · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Les dattes à rechercher

Ajwa

Médine, Arabie saoudite

Petites, sombres et tendres, chargées d’une profonde signification spirituelle ; un très beau présent. Consultez notre page Médine.

Sukkari

Al-Qassim, Arabie saoudite

Dorées et d’une douceur de caramel, parmi les dattes les plus prisées du Royaume.

Medjool

Le Maroc et le Levant

Grosses et fondantes, originaires de l’oasis du Tafilalet, au Maroc.

Khalas

Al-Ahsa et les Émirats arabes unis

Mielleuses et prisées dans tout le Golfe ; l’oasis d’Al-Ahsa, site de l’UNESCO, est l’une des plus grandes palmeraies au monde.

Barhi

L’Irak et le Golfe

Dégustée fraîche et croquante à la fin de l’été, lorsqu’elle a un goût de caramel au beurre.

Deglet Nour

Tunisie et Algérie

La translucide « datte de lumière » des oasis d’Afrique du Nord.

Où les goûter

Chaque hôtel de luxe du Golfe accueille ses hôtes avec du café et des dattes, mais pour goûter le meilleur, rendez-vous chez un chocolatier spécialisé ou dans une boutique de dattes à Riyad, à Dubaï ou à Doha, où les dattes sont fourrées de fruits secs, d’écorce d’orange ou de feuille d’or et présentées dans de superbes coffrets. Les festivals de la datte de Liwa, de Buraydah et d’Unaizah sont chaque été un festin. Dans les quartiers d’Al Seef et d’Al Fahidi, à Dubaï, des cafés traditionnels servent le gahwa avec des beignets luqaimat. Pour aller plus loin, découvrez nos plus belles tables et la tradition du majlis, et consultez coutumes et usages avant votre première visite dans un majlis.

Les questions des voyageurs

Le café arabe est-il fort ?

Il est de couleur claire et de saveur douce, bien qu’il contienne de la caféine. La cardamome le rend parfumé plutôt qu’amer.

Le café turc est-il identique ?

Non. Le café turc est torréfié foncé, finement moulu et bouilli, le marc restant dans la tasse : une tradition distincte inscrite par l’UNESCO.

Puis-je rapporter des dattes aux États-Unis ?

Les dattes conditionnées dans le commerce sont généralement autorisées ; déclarez les denrées alimentaires à l’arrivée, comme l’exigent les douanes américaines.

Le palmier dattier, arbre de vie

Le palmier dattier, arbre de vie

Peu de plantes comptent autant dans la culture arabe que le palmier dattier. Son fruit nourrissait les voyageurs, ses palmes couvraient les maisons et servaient à tresser des paniers, son tronc permettait de construire des bateaux et son ombre abritait les jardins d’agrumes et de grenadiers des oasis. En 2019, l’UNESCO a reconnu les traditions liées au palmier dattier comme un patrimoine partagé par 14 pays arabes. Parcourir les palmeraies d’Al Aïn ou d’Al-Ahsa, avec leurs anciens canaux d’irrigation falaj, est l’une des expériences les plus paisibles de la région, et les dattes rompent le jeûne au coucher du soleil chaque soir du ramadan.

Immobilier Ultra-Luxe · Devenir propriétaire

D’un séjour à une demeure à vous

Partout au Moyen-Orient, les plus beaux resorts et les plus belles demeures se côtoient désormais, et de nombreux acquéreurs internationaux deviennent propriétaires avant même leur première visite.

Tourisme Ultra-Luxe et Immobilier Ultra-Luxe

Vérifié en octobre 2026. Les prix et les dates sont indicatifs et peuvent changer. Voir notre charte.